酸甜（1988）

改编华裔作家毛翔青小说，《四个婚礼一个葬礼》导演迈克纽维以诚意邀得张艾嘉越洋主演。新婚燕尔的新界乡村小夫妻离乡别井，到英国落地生根，丈夫在唐人餐馆打工，妻子当上钟点女佣，小家庭要安稳度日却不容易。张艾嘉演绎刚柔并济的妻子，想劝丈夫开展小生意，但丈夫误交损友欠下赌债，更卷入不法勾当，日子变得不再安宁。原来在《少女小渔》之前，张艾嘉已在这部英语片里寻找他乡的故事，翻开了华人移居海外辛酸一页。